ケヴィン・エアーズが18日に亡くなったそうです。
ケヴィンとは一度だけ会ったことがありました。1992年6月、まだ僕が現在の仕事を始める前のことですが、縁あって通訳をやれと言われて、その後に関係者一同で夕食をとりました。同行したギタリストのケヴィン・アームストロング（元TIN MACHINE。創価学会員）が「酒もドラッグもやったけど、止めることが出来た。一番クセになって止められないのは甘い物だよな」と言ったら、ケヴィンが「…一番止められないのは恋、さ」とつぶやいたのを覚えています。 もしかして本人は真面目に言っていたかも知れないので、その場で爆笑したのは良くなかったでしょうか。それから20年以上が経って、彼に謝ることは永遠に出来なくなってしまいました。
———-
読んでいただけたら嬉しいです。ヤマハコラム：レディオヘッド、2013年復活に向けて／ジョニー・グリーンウッドの印象
