HEAVEN & HELL『NEON NIGHTS – LIVE AT WACKEN 2009』国内盤DVD+SHM-CD2枚組ダブルパック限定盤(ネット販売オンリー)の特設販売サイト。
内容は超最高です。2007年の『LIVE FROM RADIO CITY MUSIC HALL』とか、2009年に『Rockpalast』で放映されたボン公演はどちらも好きですが、こちらは野外フェスのスペクタクルが凄いです。
1万字ライナーノーツ、歌詞対訳、英文ブックレットの翻訳をやらせていただきました。
———–
ビル・スティアーがANGEL WITCH加入って。
アマゾンでもCD+DVDパックが売られていますが、
特設サイトのSHM-CD+DVDと考えていいのでしょうか?
特設サイトは発送がアマゾンより2週間ぐらい早くて、SHM-CD仕様で、ステッカーが付いているのが売りポイントみたいです。 ライヴ自体は輸入盤でオッケーと思いますが、メンバー4人へのインタビューが1時間ぐらい入っているので、字幕入りの日本盤は重宝するのでは。