ジャマイカの税関では郵便物にプスッと穴を開けて、中からドラッグの粉末がこぼれ落ちないか確認する“sticking”という作業があるそうで、そのせいでレコードを通販すると盤にキリの穴が開いていることがあるのだとか。 英Record Collector誌のニュースレターに書いてありましたが、日本の輸入業者の方もそういう目に遭っているのでしょうか。 Ex record(盤質excellentのレコード)がex-record(元レコード)になっちゃったよ!…と書いてありました。
恥ずかしながら僕はジャマイカ盤童貞なので、今度通販にチャレンジしてみたいと思います。